Mit handgemachter Schokolade eine Freude bereiten, erste Sprachbarrieren öffnen und dabei aktive Hilfe für die Ukraine unterstützen. Genau diese Idee haben die Confiserie aus Hornow gemeinsam mit Karina Henseleit vom Startup “Berührungspunkte” aus Berlin entwickelt und umgesetzt. Die gebürtige Ukrainerin und Hornower Unternehmerin Natalie Hilla hat bei der Übersetzung geholfen. Einige ihrer Familienmitglieder mussten selber auch fliehen während die Männer in der Ukraine blieben. Die “Willkommens-Schokoladentafeln” haben sowohl innen als auch außen ukrainisch-deutsche Vokabeln auf der Banderole und unterstützen die Ukrainer/Innen bei der Verständigung hier in Deutschland. Der Erlös kommt komplett dem Ukrainenetzwerk Cottbus zugute, das aktive Hilfe für das Krisen- und Kriegsgebiet organisiert. Alle Infos dazu findet
Ab sofort erhältlich
“Die Schokolade soll bei der Ankunft einfach für einen kurzen Moment glücklich machen und zeitgleich helfen. Wir verdienen wirklich nichts dabei. Jeder kann die Tafeln in unserem Onlineshop und in den Filialen kaufen und natürlich gern verschenken. Der komplette Erlös geht an die Ukrainehilfe”, so Felicitas Geschäftsführerin Goedele Matthyssen.
Heute in der Lausitz – Unser täglicher Newsüberblick
Mehr Infos und News aus der Lausitzer und Südbrandenburger Region sowie Videos und Social-Media-Content von heute findet ihr in unserer Tagesübersicht ->> Hier zur Übersicht.
Red. / Presseinfo
