Ein paar Unerschrockene trotzen dem Regen

„Wir lassen uns vom Regen nicht unterkriegen!“ Mit Humor und etwas Trotz nehmen die Beach-Volleyballer am Jamnoer Strand die Regenunterbrechungen in Kauf. Dicht gedrängt unter den wenigen Unterstellmöglichkeiten suchen Sportler und Aussteller Schutz vor den Schauern.
Mit Galgenhumor macht man sich nach der Regenpause wieder daran, Sitzbänke und Tische trocken zu reiben – in der Hoffnung, daß nun endlich die Sonne scheinen würde. Nur wenige Besucher finden bei diesem Wetter den Weg nach Groß Jamno.
Der Freundeskreis „Kuckuck“ hatte zum Fitness-Wochenende mit vielen Mitmach-Angeboten für Groß und Klein eingeladen. Regionale Partner wurden angesprochen und unterstützten die Veranstalter bei ihrem Bemühen, die Gäste zu sportlicher Betätigung an frischer Luft zu bewegen. Man verzichtete bewusst auf den Wettkampf-Charakter, jeder solle mitmachen, wie er kann. Am Ende bleibt man mehr oder weniger unter sich. Die meisten Gäste, die sich an diesem Sonnabendvormittag zum gemeinsamen Sporttreiben treffen, kennen sich untereinander.
Neben Beach-Volleyball stehen ein Fußballtennis-Feld, Tischtennis- oder Federballspiele zur Verfügung. An Infoständen der AOK, des Vereins „Land und Leute“ und der Rosenapotheke können sich die Besucher über aktuelle Angebote informieren. Die Firma „Zweirad-Hübner“ aus Cottbus präsentiert E-Bikes und lädt zum Probefahren ein. Die Kinder toben sich auf dem Trampolin oder in der Kinderecke der AOK aus.
Die angebotenen Schnupperkurse im Yoga mit Physiotherapeutin Daniela Woschack und Qi Gong mit Naturheilpraktiker Thomas Hähnel sowie die Ernährungsberatung mit Dietlinde Habermann, Ernährungsberaterin aus Finsterwalde, werden auf Grund des Wetters kurzerhand vom Strandbereich ins benachbarte Gasthaus verlegt. Die jeweiligen Kursleiter zeigen sich dennoch mit der Resonanz zufrieden, die Gruppen hätten aber noch größer sein können.
Am Nachmittag hat Petrus endlich ein Einsehen und schiebt die Wolken beiseite. Piratenbraut Marika sammelt die Kinder um sich und geht mit ihnen auf große Schatzsuche. Verkleidet als Pirat oder Gespenst tanzen und spielen die Kleinsten um die große Schatztruhe und sind mit Begeisterung bei der Sache.
Auf der Himmelfahrtswiese lockt der „Zumba“-Schnupperkurs mit Birgit Piche aus Spremberg Teilnehmer wie Neugierige an. Nur Wenige können sich unter „Zumba“ etwas vorstellen, haben aber schon davon gehört. Unter der Anleitung der Trainerin bewegen sich die Frauen rhythmisch zu Salsa- und orientalischen Klängen. Schrittfolgen wie beim Tanzen wechselen sich mit Bewegungen ab, die man aus der altbekannten Aerobic- und Pop-Gymnastik-Zeit kennt.
„Man kann auch kleine Choreographien erstellen, aber hier beim Schnupperkurs will ich die Teilnehmer erst einmal zum Mitmachen animieren und behutsam an die Belastung heranführen“, gibt Birgit Piche Auskunft. „Wir trainieren immer freitags von 17 bis 18 Uhr in der Sporthalle in der Frankfurter Straße. Wer Lust hat, kann gerne mal vorbeikommen.“
Thomas Hähnel zieht es unterdessen wieder an die frische Luft. Thai-Chi für Ungeübte steht auf dem Programm. Unter Birken, direkt am Ufer und etwas abgelegen von der Sportwiese, zeigt er, wie man mit richtiger Atmung und langsamen, fließenden Körperbewegungen innere Ruhe und Entspannung findet.
Ruhe kehrt mittlerweile auch auf dem Beach-Volleyballfeld ein. Nach fast fünf Stunden haben die Volleyballer ihre Spiele beendet. Die Siegertorte für das beste Team wird sportlich fair geteilt. Man sitzt zusammen, schaut den anderen bei deren sportlichen Betätigungen zu oder animiert die Kinder zum Mitmachen.
Die dunklen Regenwolken haben sich längst verzogen, ein strahlend blauer Himmel ist die Belohnung für die Unerschrockenen, die sich von ein paar Regengüssen nicht abhalten ließen, um etwas für ihre Fitness zu tun. Selbst die Veranstalter vom „Kuckucks“-Freundeskreis nehmen es gelassen hin, dass man dem Wettergott eben hilflos ausgeliefert ist und dadurch Einbuße bei den Besucherzahlen hinnehmen muss. „Die, die heute hier waren, hatten trotzdem ihren Spaß und haben etwas für ihre Gesundheit getan!“, so das Fazit des Veranstalters.
Bild 1, oben: Yoga am Strand mit Daniela Woschack
Bild 2: “Zumba” mit Birgit Piche
Fotos: Haß

„Wir lassen uns vom Regen nicht unterkriegen!“ Mit Humor und etwas Trotz nehmen die Beach-Volleyballer am Jamnoer Strand die Regenunterbrechungen in Kauf. Dicht gedrängt unter den wenigen Unterstellmöglichkeiten suchen Sportler und Aussteller Schutz vor den Schauern.
Mit Galgenhumor macht man sich nach der Regenpause wieder daran, Sitzbänke und Tische trocken zu reiben – in der Hoffnung, daß nun endlich die Sonne scheinen würde. Nur wenige Besucher finden bei diesem Wetter den Weg nach Groß Jamno.
Der Freundeskreis „Kuckuck“ hatte zum Fitness-Wochenende mit vielen Mitmach-Angeboten für Groß und Klein eingeladen. Regionale Partner wurden angesprochen und unterstützten die Veranstalter bei ihrem Bemühen, die Gäste zu sportlicher Betätigung an frischer Luft zu bewegen. Man verzichtete bewusst auf den Wettkampf-Charakter, jeder solle mitmachen, wie er kann. Am Ende bleibt man mehr oder weniger unter sich. Die meisten Gäste, die sich an diesem Sonnabendvormittag zum gemeinsamen Sporttreiben treffen, kennen sich untereinander.
Neben Beach-Volleyball stehen ein Fußballtennis-Feld, Tischtennis- oder Federballspiele zur Verfügung. An Infoständen der AOK, des Vereins „Land und Leute“ und der Rosenapotheke können sich die Besucher über aktuelle Angebote informieren. Die Firma „Zweirad-Hübner“ aus Cottbus präsentiert E-Bikes und lädt zum Probefahren ein. Die Kinder toben sich auf dem Trampolin oder in der Kinderecke der AOK aus.
Die angebotenen Schnupperkurse im Yoga mit Physiotherapeutin Daniela Woschack und Qi Gong mit Naturheilpraktiker Thomas Hähnel sowie die Ernährungsberatung mit Dietlinde Habermann, Ernährungsberaterin aus Finsterwalde, werden auf Grund des Wetters kurzerhand vom Strandbereich ins benachbarte Gasthaus verlegt. Die jeweiligen Kursleiter zeigen sich dennoch mit der Resonanz zufrieden, die Gruppen hätten aber noch größer sein können.
Am Nachmittag hat Petrus endlich ein Einsehen und schiebt die Wolken beiseite. Piratenbraut Marika sammelt die Kinder um sich und geht mit ihnen auf große Schatzsuche. Verkleidet als Pirat oder Gespenst tanzen und spielen die Kleinsten um die große Schatztruhe und sind mit Begeisterung bei der Sache.
Auf der Himmelfahrtswiese lockt der „Zumba“-Schnupperkurs mit Birgit Piche aus Spremberg Teilnehmer wie Neugierige an. Nur Wenige können sich unter „Zumba“ etwas vorstellen, haben aber schon davon gehört. Unter der Anleitung der Trainerin bewegen sich die Frauen rhythmisch zu Salsa- und orientalischen Klängen. Schrittfolgen wie beim Tanzen wechselen sich mit Bewegungen ab, die man aus der altbekannten Aerobic- und Pop-Gymnastik-Zeit kennt.
„Man kann auch kleine Choreographien erstellen, aber hier beim Schnupperkurs will ich die Teilnehmer erst einmal zum Mitmachen animieren und behutsam an die Belastung heranführen“, gibt Birgit Piche Auskunft. „Wir trainieren immer freitags von 17 bis 18 Uhr in der Sporthalle in der Frankfurter Straße. Wer Lust hat, kann gerne mal vorbeikommen.“
Thomas Hähnel zieht es unterdessen wieder an die frische Luft. Thai-Chi für Ungeübte steht auf dem Programm. Unter Birken, direkt am Ufer und etwas abgelegen von der Sportwiese, zeigt er, wie man mit richtiger Atmung und langsamen, fließenden Körperbewegungen innere Ruhe und Entspannung findet.
Ruhe kehrt mittlerweile auch auf dem Beach-Volleyballfeld ein. Nach fast fünf Stunden haben die Volleyballer ihre Spiele beendet. Die Siegertorte für das beste Team wird sportlich fair geteilt. Man sitzt zusammen, schaut den anderen bei deren sportlichen Betätigungen zu oder animiert die Kinder zum Mitmachen.
Die dunklen Regenwolken haben sich längst verzogen, ein strahlend blauer Himmel ist die Belohnung für die Unerschrockenen, die sich von ein paar Regengüssen nicht abhalten ließen, um etwas für ihre Fitness zu tun. Selbst die Veranstalter vom „Kuckucks“-Freundeskreis nehmen es gelassen hin, dass man dem Wettergott eben hilflos ausgeliefert ist und dadurch Einbuße bei den Besucherzahlen hinnehmen muss. „Die, die heute hier waren, hatten trotzdem ihren Spaß und haben etwas für ihre Gesundheit getan!“, so das Fazit des Veranstalters.
Bild 1, oben: Yoga am Strand mit Daniela Woschack
Bild 2: “Zumba” mit Birgit Piche
Fotos: Haß

„Wir lassen uns vom Regen nicht unterkriegen!“ Mit Humor und etwas Trotz nehmen die Beach-Volleyballer am Jamnoer Strand die Regenunterbrechungen in Kauf. Dicht gedrängt unter den wenigen Unterstellmöglichkeiten suchen Sportler und Aussteller Schutz vor den Schauern.
Mit Galgenhumor macht man sich nach der Regenpause wieder daran, Sitzbänke und Tische trocken zu reiben – in der Hoffnung, daß nun endlich die Sonne scheinen würde. Nur wenige Besucher finden bei diesem Wetter den Weg nach Groß Jamno.
Der Freundeskreis „Kuckuck“ hatte zum Fitness-Wochenende mit vielen Mitmach-Angeboten für Groß und Klein eingeladen. Regionale Partner wurden angesprochen und unterstützten die Veranstalter bei ihrem Bemühen, die Gäste zu sportlicher Betätigung an frischer Luft zu bewegen. Man verzichtete bewusst auf den Wettkampf-Charakter, jeder solle mitmachen, wie er kann. Am Ende bleibt man mehr oder weniger unter sich. Die meisten Gäste, die sich an diesem Sonnabendvormittag zum gemeinsamen Sporttreiben treffen, kennen sich untereinander.
Neben Beach-Volleyball stehen ein Fußballtennis-Feld, Tischtennis- oder Federballspiele zur Verfügung. An Infoständen der AOK, des Vereins „Land und Leute“ und der Rosenapotheke können sich die Besucher über aktuelle Angebote informieren. Die Firma „Zweirad-Hübner“ aus Cottbus präsentiert E-Bikes und lädt zum Probefahren ein. Die Kinder toben sich auf dem Trampolin oder in der Kinderecke der AOK aus.
Die angebotenen Schnupperkurse im Yoga mit Physiotherapeutin Daniela Woschack und Qi Gong mit Naturheilpraktiker Thomas Hähnel sowie die Ernährungsberatung mit Dietlinde Habermann, Ernährungsberaterin aus Finsterwalde, werden auf Grund des Wetters kurzerhand vom Strandbereich ins benachbarte Gasthaus verlegt. Die jeweiligen Kursleiter zeigen sich dennoch mit der Resonanz zufrieden, die Gruppen hätten aber noch größer sein können.
Am Nachmittag hat Petrus endlich ein Einsehen und schiebt die Wolken beiseite. Piratenbraut Marika sammelt die Kinder um sich und geht mit ihnen auf große Schatzsuche. Verkleidet als Pirat oder Gespenst tanzen und spielen die Kleinsten um die große Schatztruhe und sind mit Begeisterung bei der Sache.
Auf der Himmelfahrtswiese lockt der „Zumba“-Schnupperkurs mit Birgit Piche aus Spremberg Teilnehmer wie Neugierige an. Nur Wenige können sich unter „Zumba“ etwas vorstellen, haben aber schon davon gehört. Unter der Anleitung der Trainerin bewegen sich die Frauen rhythmisch zu Salsa- und orientalischen Klängen. Schrittfolgen wie beim Tanzen wechselen sich mit Bewegungen ab, die man aus der altbekannten Aerobic- und Pop-Gymnastik-Zeit kennt.
„Man kann auch kleine Choreographien erstellen, aber hier beim Schnupperkurs will ich die Teilnehmer erst einmal zum Mitmachen animieren und behutsam an die Belastung heranführen“, gibt Birgit Piche Auskunft. „Wir trainieren immer freitags von 17 bis 18 Uhr in der Sporthalle in der Frankfurter Straße. Wer Lust hat, kann gerne mal vorbeikommen.“
Thomas Hähnel zieht es unterdessen wieder an die frische Luft. Thai-Chi für Ungeübte steht auf dem Programm. Unter Birken, direkt am Ufer und etwas abgelegen von der Sportwiese, zeigt er, wie man mit richtiger Atmung und langsamen, fließenden Körperbewegungen innere Ruhe und Entspannung findet.
Ruhe kehrt mittlerweile auch auf dem Beach-Volleyballfeld ein. Nach fast fünf Stunden haben die Volleyballer ihre Spiele beendet. Die Siegertorte für das beste Team wird sportlich fair geteilt. Man sitzt zusammen, schaut den anderen bei deren sportlichen Betätigungen zu oder animiert die Kinder zum Mitmachen.
Die dunklen Regenwolken haben sich längst verzogen, ein strahlend blauer Himmel ist die Belohnung für die Unerschrockenen, die sich von ein paar Regengüssen nicht abhalten ließen, um etwas für ihre Fitness zu tun. Selbst die Veranstalter vom „Kuckucks“-Freundeskreis nehmen es gelassen hin, dass man dem Wettergott eben hilflos ausgeliefert ist und dadurch Einbuße bei den Besucherzahlen hinnehmen muss. „Die, die heute hier waren, hatten trotzdem ihren Spaß und haben etwas für ihre Gesundheit getan!“, so das Fazit des Veranstalters.
Bild 1, oben: Yoga am Strand mit Daniela Woschack
Bild 2: “Zumba” mit Birgit Piche
Fotos: Haß

„Wir lassen uns vom Regen nicht unterkriegen!“ Mit Humor und etwas Trotz nehmen die Beach-Volleyballer am Jamnoer Strand die Regenunterbrechungen in Kauf. Dicht gedrängt unter den wenigen Unterstellmöglichkeiten suchen Sportler und Aussteller Schutz vor den Schauern.
Mit Galgenhumor macht man sich nach der Regenpause wieder daran, Sitzbänke und Tische trocken zu reiben – in der Hoffnung, daß nun endlich die Sonne scheinen würde. Nur wenige Besucher finden bei diesem Wetter den Weg nach Groß Jamno.
Der Freundeskreis „Kuckuck“ hatte zum Fitness-Wochenende mit vielen Mitmach-Angeboten für Groß und Klein eingeladen. Regionale Partner wurden angesprochen und unterstützten die Veranstalter bei ihrem Bemühen, die Gäste zu sportlicher Betätigung an frischer Luft zu bewegen. Man verzichtete bewusst auf den Wettkampf-Charakter, jeder solle mitmachen, wie er kann. Am Ende bleibt man mehr oder weniger unter sich. Die meisten Gäste, die sich an diesem Sonnabendvormittag zum gemeinsamen Sporttreiben treffen, kennen sich untereinander.
Neben Beach-Volleyball stehen ein Fußballtennis-Feld, Tischtennis- oder Federballspiele zur Verfügung. An Infoständen der AOK, des Vereins „Land und Leute“ und der Rosenapotheke können sich die Besucher über aktuelle Angebote informieren. Die Firma „Zweirad-Hübner“ aus Cottbus präsentiert E-Bikes und lädt zum Probefahren ein. Die Kinder toben sich auf dem Trampolin oder in der Kinderecke der AOK aus.
Die angebotenen Schnupperkurse im Yoga mit Physiotherapeutin Daniela Woschack und Qi Gong mit Naturheilpraktiker Thomas Hähnel sowie die Ernährungsberatung mit Dietlinde Habermann, Ernährungsberaterin aus Finsterwalde, werden auf Grund des Wetters kurzerhand vom Strandbereich ins benachbarte Gasthaus verlegt. Die jeweiligen Kursleiter zeigen sich dennoch mit der Resonanz zufrieden, die Gruppen hätten aber noch größer sein können.
Am Nachmittag hat Petrus endlich ein Einsehen und schiebt die Wolken beiseite. Piratenbraut Marika sammelt die Kinder um sich und geht mit ihnen auf große Schatzsuche. Verkleidet als Pirat oder Gespenst tanzen und spielen die Kleinsten um die große Schatztruhe und sind mit Begeisterung bei der Sache.
Auf der Himmelfahrtswiese lockt der „Zumba“-Schnupperkurs mit Birgit Piche aus Spremberg Teilnehmer wie Neugierige an. Nur Wenige können sich unter „Zumba“ etwas vorstellen, haben aber schon davon gehört. Unter der Anleitung der Trainerin bewegen sich die Frauen rhythmisch zu Salsa- und orientalischen Klängen. Schrittfolgen wie beim Tanzen wechselen sich mit Bewegungen ab, die man aus der altbekannten Aerobic- und Pop-Gymnastik-Zeit kennt.
„Man kann auch kleine Choreographien erstellen, aber hier beim Schnupperkurs will ich die Teilnehmer erst einmal zum Mitmachen animieren und behutsam an die Belastung heranführen“, gibt Birgit Piche Auskunft. „Wir trainieren immer freitags von 17 bis 18 Uhr in der Sporthalle in der Frankfurter Straße. Wer Lust hat, kann gerne mal vorbeikommen.“
Thomas Hähnel zieht es unterdessen wieder an die frische Luft. Thai-Chi für Ungeübte steht auf dem Programm. Unter Birken, direkt am Ufer und etwas abgelegen von der Sportwiese, zeigt er, wie man mit richtiger Atmung und langsamen, fließenden Körperbewegungen innere Ruhe und Entspannung findet.
Ruhe kehrt mittlerweile auch auf dem Beach-Volleyballfeld ein. Nach fast fünf Stunden haben die Volleyballer ihre Spiele beendet. Die Siegertorte für das beste Team wird sportlich fair geteilt. Man sitzt zusammen, schaut den anderen bei deren sportlichen Betätigungen zu oder animiert die Kinder zum Mitmachen.
Die dunklen Regenwolken haben sich längst verzogen, ein strahlend blauer Himmel ist die Belohnung für die Unerschrockenen, die sich von ein paar Regengüssen nicht abhalten ließen, um etwas für ihre Fitness zu tun. Selbst die Veranstalter vom „Kuckucks“-Freundeskreis nehmen es gelassen hin, dass man dem Wettergott eben hilflos ausgeliefert ist und dadurch Einbuße bei den Besucherzahlen hinnehmen muss. „Die, die heute hier waren, hatten trotzdem ihren Spaß und haben etwas für ihre Gesundheit getan!“, so das Fazit des Veranstalters.
Bild 1, oben: Yoga am Strand mit Daniela Woschack
Bild 2: “Zumba” mit Birgit Piche
Fotos: Haß