Elsterwerda:
Rettungswagen und Polizei wurden am Montag gegen 17:30 Uhr zu einem Verkehrsunfall auf der Vredener Straße gerufen. Nach der Missachtung der Vorfahrt hatte dort ein Autofahrer mit seinem OPEL- Kleinwagen eine Fahrradfahrerin gerammt. Durch den Zusammenprall und den nachfolgenden Sturz hatte die 77-jährige Fahrradfahrerin Verletzungen erlitten, die eine medizinische Versorgung im Krankenhaus erforderten. Der verursachte Sachschaden liegt bei mehr als 1.000,- Euro. Die Kriminalpolizei hat die weiteren Ermittlungen zum genauen Unfallhergang übernommen.
Herzberg:
Nachbarn riefen am Dienstagmorgen gegen 02:30 Uhr die Polizei zu einem Grundstück an der Torgauer Straße, da sie den Verdacht hatten, dass dort Einbrecher am Werk waren. Die eingesetzten Beamten konnten einen Tatverdächtigen noch in dem Haus stellen, in das er offenbar eingebrochen war, um dort Buntmetall zu stehlen. Bei der Festnahme hatte der Mann noch seine Diebesbeute bei sich. Gegen den 51-jährigen Verdächtigen aus dem Elbe-Elster-Kreis wurde ein Ermittlungsverfahren wegen des „Diebstahls im besonders schweren Fall“ eingeleitet. Der verursachte Schaden am Gebäude ist bislang noch nicht anschließend beziffert.
Elsterwerda:
Mitarbeiter einer Firma an der Straße Zum Kalkberg riefen am Dienstagmorgen die Polizei, da sie Spuren eines nächtlichen Einbruches bemerkt hatten. Im Zeitraum seit Montagabend waren unbekannte Diebe nach der Zerstörung eines Fensters in die Geschäftsräume eingedrungen und hatten dort Werkzeuge, ein Laptop und eine Geldkassette gestohlen. Der bislang absehbare Schaden liegt bei mehreren Tausend Euro. Die Ermittlungen der Kriminalpolizei vor Ort dauern bis zur Stunde an.
Quelle: Polizeidirektion Süd
Elsterwerda:
Rettungswagen und Polizei wurden am Montag gegen 17:30 Uhr zu einem Verkehrsunfall auf der Vredener Straße gerufen. Nach der Missachtung der Vorfahrt hatte dort ein Autofahrer mit seinem OPEL- Kleinwagen eine Fahrradfahrerin gerammt. Durch den Zusammenprall und den nachfolgenden Sturz hatte die 77-jährige Fahrradfahrerin Verletzungen erlitten, die eine medizinische Versorgung im Krankenhaus erforderten. Der verursachte Sachschaden liegt bei mehr als 1.000,- Euro. Die Kriminalpolizei hat die weiteren Ermittlungen zum genauen Unfallhergang übernommen.
Herzberg:
Nachbarn riefen am Dienstagmorgen gegen 02:30 Uhr die Polizei zu einem Grundstück an der Torgauer Straße, da sie den Verdacht hatten, dass dort Einbrecher am Werk waren. Die eingesetzten Beamten konnten einen Tatverdächtigen noch in dem Haus stellen, in das er offenbar eingebrochen war, um dort Buntmetall zu stehlen. Bei der Festnahme hatte der Mann noch seine Diebesbeute bei sich. Gegen den 51-jährigen Verdächtigen aus dem Elbe-Elster-Kreis wurde ein Ermittlungsverfahren wegen des „Diebstahls im besonders schweren Fall“ eingeleitet. Der verursachte Schaden am Gebäude ist bislang noch nicht anschließend beziffert.
Elsterwerda:
Mitarbeiter einer Firma an der Straße Zum Kalkberg riefen am Dienstagmorgen die Polizei, da sie Spuren eines nächtlichen Einbruches bemerkt hatten. Im Zeitraum seit Montagabend waren unbekannte Diebe nach der Zerstörung eines Fensters in die Geschäftsräume eingedrungen und hatten dort Werkzeuge, ein Laptop und eine Geldkassette gestohlen. Der bislang absehbare Schaden liegt bei mehreren Tausend Euro. Die Ermittlungen der Kriminalpolizei vor Ort dauern bis zur Stunde an.
Quelle: Polizeidirektion Süd
