In der Poznaner Straße stellten Polizeibeamte am Dienstagmorgen gegen 01:20 Uhr zwei polizeibekannte 18 und 19 Jahre alte Cottbuser. Sie führten zwei hochwertige Fahrräder mit sich, für die sie keine glaubhaften Eigentumsnachweise erbringen konnten. In einem Rucksack entdeckten die Beamten einschlägiges Werkzeug. Dieses und die Räder wurden sichergestellt.
Am Montagmittag kollidierten in der Bahnhofstraße bei einem Verkehrsunfall gleich drei PKW. Verletzt wurde niemand. Der Schaden wurde mit rund 4.000 Euro angegeben.
In der Schweriner Straße stießen vermutlich nach einem Fehler beim Abbiegen zwei Radfahrerinnen zusammen. Eine Frau verletzte sich und musste zur medizinischen Versorgung in das CTK gebracht werden.
Quelle: Polizeidirektion Süd
